fanavaran
آخرین اخبار
facebook RSS ارسال به دوستان نسخه چاپی ذخیره خروجی XML خروجی متنی
کد خبر : 207689

یادداشت هفته

آیا می توانیم سرویسی شبیه «گرامرلی» برای زبان فارسی داشته باشیم؟

 علیرضا مجیدی
بسیار اوقات ما از رعایت نشدن دستورهای زبان، املای واژه ها و آمدن بدعت های جدید به زبان فارسی شکوه و شکایت می کنیم، بدون اینکه توجه کنیم جز چند نوشته انتقادی، می توان با استفاده از فناوری کارهای جدی تری در این زمینه انجام داد.
یکی از خبرهای اخیر این بود که گرامرلی Grammarly توانسته ۱۱۰ میلیون دلار سرمایه جذب کند؟
گرامرلی چه سرویسی است که این سرمایه قابل توجه را کسب کرده است؟
شاید برای ما عجیب باشد که بدانیم گرامرلی سرویسی برای کمک به درست نویسی است. این سرویس ۸ سال است که فعال است و ۹/6 میلیون کاربر روزانه دارد.
گرامرلی نسخه های ویندوز و آفیس و  افزونه هایی برای فایرفاکس و کروم دارد که کارهای جالبی با کمک آن می توان انجام داد:
 با استفاده از هوش مصنوعی پیشنهاداتی برای بهتر شدن نوشته شما ارایه می کند.
 مثلا به صورت هوشمند از شکل زمانی فعل استفاده شده توسط شما متوجه می شود که درست نیست و بهتر است مثلا به جای شکل ماضی فعل از شکل ماضی بعید استفاده کنید.
 گرامرلی ۲۵۰ اشتباه مرسوم نوشته ها را تشخیص می دهد.
 حتی واژه های مترادفی را که حدس می زند بهتر مقصود و معنی شما را می رسانند، پیشنهاد می دهد.
 با استفاده از آن می توانید در هنگام ایمیل نوشتن، نوشتن مطلب در شبکه های اجتماعی و وبلاگ نویسی، صحیح بنویسید.
گرچه در زبان فارسی ما غلط یاب هایی مثل ویراستار را داریم. اما فاصله خدماتی که غلط یاب های ساده ارایه می کنند با کارهای پیشرفته تری که گرامرلی انجام می دهد، بسیار است.
امیدواریم که در آینده، ما هم امکان دسترسی به چنین خدماتی را داشته باشیم.
منبع: 1pezeshk.com


نظر شما



نمایش غیر عمومی
تصویر امنیتی :